目前分類:開卷有益 (82)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
1Q84_3.jpg
村上春樹的1Q84跟上一部長篇小說海邊的卡夫卡相隔七年
雖然我其實很喜歡村上的短文,他可以把一些很簡單的東西寫得很有意思
不知道是因為他的想法本來就跟大家不同,還是因為他花在思考的時間比較多
所以常常可以寫出一些被常人遺忘忽略的東西
讓讀者看到的時候有"啊!我好像也是這樣想的",因而特別有迴響

seesgame 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

W020091120380190654630.jpg

在上海買了幾本書,雖然一開始不太習慣簡體字,之後倒也還可以適應
蝸居原本是去年火紅的電視劇,連溫家寶都在訪問題到過
主題是兩岸三地現在都熱門的房地產問題

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ghost-writer.jpg
最近美國經濟實力走下坡,很多人開始研究所謂的super power”s”
正是樹倒眾人推,美國自己也出現許多反中情局的作品
中情局一直是陰謀論最大的素材,這本小說正講述一個中情局布局數十年的陰謀

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

634103746766590000_.jpg

去年NHK年度大戲"不毛之地"又是改編自山崎豐子的小說
從女系家族、白色巨塔、華麗一族,到這次的不毛地帶
山崎豐子在日本受重視的程度可想而知
先是看由唐澤壽明主演的日劇版,看到一半才開始看小說版
不得不說這部日劇真的非常遵照原著,情節與人物的選角都很用心
我很少會同時推薦書跟日劇的

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

633945953028564169.jpg

參觀完梵谷的畫展之後,買了余光中大學畢業翻譯的梵谷傳
雖然對梵谷的畫作不陌生,但對梵谷的生平只停留在自殺的戲劇性

原作者Irving Stone本身也是一個很有意思的人
他寫很多偵探通俗小說賺錢,但其實是為了創作人物傳記籌募資金
因為他經常需要去寫作主題人物的家鄉、歷程等地深度旅遊訪談
這時候就是利用他寫通俗作品的收入完成更偉大的作品
而翻譯這部梵谷傳的余光中式在大學畢業時期翻譯的
也因為翻譯這部巨作,而跟現在的夫人范我存女士的關係更深厚
所以這本書本身的寫作翻譯過程就充滿了文壇軼事

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

image.php.jpg

拿了禮券在書店隨便買了這本白噪音,雖然劇情跟想像中很不一樣
還是要認真努力地看下去
(同時出現在桌上的不毛之地失多大的誘惑啊)

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

W020091009352329529823.jpg

內地的網路作家那多從小就喜歡看倪匡小說
在訪問裡,他也不諱言作品是延續倪匡的風格
既然倪老已經封筆,於是在朋友的推薦下開始看那多的小說

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

image.php.jpg
看過三杯茶的人都知道,美國人摩頓森成立的中亞協會
致力在中亞建立學校,讓飽受天災人禍的中亞學童,有接受教育的機會
摩頓森不是要在中亞建立美國學校、傳播美國文化
事實上中亞協會只負責建造及營運的經費,建材、教材、師資都是當地人提供
摩頓森或是其他協會工作人員會到村落與長老開會,協助他們建立自己的學校

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

0127哈金台大店簽書會 (5).JPG

哈金用英文寫作無疑是選了一條孤獨的路
因為他用英文寫作中國的故事,兩頭不討好
不過最近的兩本小說他開始寫作以美國為背景的故事
雖然主角仍然是中國人,但其中刻劃移民的辛苦卻是很多種族共同的回憶
最新出版的短篇小說<落地>,很難得地是由哈金自己寫與翻譯

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

66.jpg
今年是國軍從大陸撤退來台六十週年
也是中華人民共和國建國六十週年
在1949年是個決定的時間點是個分隔的時間點
但一切早在之前的幾年間就慢慢醞釀了
一個去上學的少年被國軍拉夫到台灣與家人從此相隔六十年
一個把兒子留給家鄉奶奶照顧幾天的媽媽從此看不到兒子長大
平凡的人們只是歷史巨流中的一點一滴水珠
當下的一個小小決定、一個小小想法,就被巨流帶到無法回頭的地方

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 30 Sun 2009 23:06
  • 祖國

633534691269861250.jpg
剛翻開祖國的時候直覺是印刷錯誤,西元1964年的德國居然還在希特勒統治之下
蓋世太保、秘密警察還在執勤,跟東進蘇聯的戰爭仍然持續
原來這本書是所謂的"虛構歷史"
作者羅伯特哈里斯假設第二次世界大戰是德國獲勝,征服了歐洲大多數國家
從柏林出發的火車,載著德國人到歐洲各個角落
波蘭人等東歐人淪為德國的勞工,與蘇聯的戰爭還在持續
希特勒仍然用強硬的手段統治德國,每個國民都在秘密警察的檔案裡無所遁形
至於猶太人?在德國已經找不到了,沒有人知道他們的猶太鄰居去哪裡了

seesgame 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

52dec20a.jpg
之前看了英國作家羅伯特哈里斯的小說"龐貝",對這個作家沒有留下深刻的印象
但是看完最高權力,果然不得不推薦這位記者作家敘事的功力

最高權力講的是羅馬共和時期最偉大的演說家西賽羅的執政之路
羅馬共和時期由羅馬公民選出護民官、法務官、財政官、與最高權力的執政官
平常提案與重要議題則是由元老院討論過後,再投票表決
元老院類似今天的議會,元老也各成派系,貴族與平民階級互相對抗
西賽羅出身中產階級,卻平他在希臘學得的好口才,一步步走上最高的執政官之位
本書透過西賽羅的貼身秘書來敘述這段過程,雖然有許多虛構的部分
但歷史上確有其人,這位秘書也確實寫過一部關於西賽羅的記錄,只是在羅馬帝國崩解時遺失

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

633830924763875892e.jpg
天才跟瘋狂間的界線往往模糊
社會的意義是否只是聚集相似平凡的人,用規範來迫害與眾不同?

社會大眾普遍對精神病患冠上瘋子的名稱,認為這些人不應該正常生活
因為他們有"可能"會危害社會
可悲的是大家對"瘋子"的定義模糊,對精神病的認識也不多
記憶裡大都是媒體聳動煽動、捕風捉影的標題
這對於人權與社會問題的協調解決,是有負面效果的

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

75925212.jpg
一個三十多年前的神秘失蹤案,加重范耶爾家族的不合
老范耶爾每年收到的生日禮物,是否是兇嫌年復一年的譏諷?
龍紋身的女孩是瑞典作家史迪格拉森的作品,被譽為犯罪小說的經典

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

pompei.jpg
龐貝是英國作家羅伯特.哈里斯的作品。
當過記者的哈里斯敘述很有條理,少用聳動抽象的形容。
作為一個已經知道結局的故事,龐貝缺乏小說應有的趣味性
充其量只是從另一個角度完整敘述維蘇威火山爆發前的種種
雖然大多數人都知道被火山灰活埋的龐貝
但真正了解整件事來龍去脈的人可能不是太多
就這點而言,龐貝可以算是一部盡責的小說

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


twilight.jpg

有三件事我很確定
第一、愛德華確實是百分百夢中情人
第二、出於天性,少女渴望自己是貝拉
第三、暮光之城完全是部言情小說


暮光之城是最近少女們最熱門的話題
美國作家史蒂芬妮關的作品,在排行榜擠下哈利波特
故事內容描述一個魯莽的少女貝拉在陰雨的城市福克斯遇見吸血鬼的故事
吸血鬼跟狼人不只是傳說,很多人類社會的犯罪事件其實跟吸血鬼脫不了干係
很不幸也很浪漫的,貝拉跟其中一個吸血鬼愛德華相愛了
兩人的愛情遭受到無盡考驗與危險,還要加上狼人的三角關係

seesgame 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

image.php.jpg
什麼是富貴窯?不是燒製陶瓷的窯,而是北方的居住的窯
而稱做富貴窯的,就是銀子白花花流動的賭場了
張大春建構了一個平民的武俠小說
沒有楊過、令狐沖的不凡遭遇,也沒有江小魚的身世之謎
這群在同治年間生活的人們,固守著江湖上的規矩
不殺人放火、不侵犯婦女,只是憑本事偷東西餬口
沒有羅賓漢的使命也沒有水滸傳的拼命
一篇篇故事像唐代傳奇有趣又互相連貫

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

3297495206_0e2d64c9fa.jpg
鐵達尼號的Rose終於一嘗宿願
以The Reader一片拿下今年的奧斯卡最佳女主角
不得不說凱特溫斯蕾挑劇本的用心
這部片的原著是第一本被歐普拉選書納入的外文小說
在德國以及世界都有廣大的讀者
作者是德國法官Bernhard Schlink徐林克
從一個法律系學生的角度旁聽納粹戰犯的審判的故事

seesgame 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2018574774423b.jpg
嚴歌苓的新書小姨多鶴意外地相當出色
身為一個女性作家,嚴歌苓掌握女性心裡似乎愈來愈熟練
從白蛇到小姨多賀,故事題材本身愈來愈吸引人
小說也愈來愈厚,人物描寫愈來愈鮮活

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

chang.jpg
張愛玲遺稿"小團圓"幾個星期前出版了
由於張愛玲已逝世,其遺稿執行人宋淇夫婦也相繼辭世
剩下可以作主的是宋氏夫婦的兒子宋以朗
其實這份遺稿早在數十年前就寄給宋家
但當時管制嚴格,書中影射的主角也都在世
宋淇夫婦深恐出版招禍,力勸張愛玲暫時擱置
後來張愛玲曾提及要毀去原稿,所以現在此書問世仍風波不斷

seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()