這是我所知道的第三代海上花三部曲了
原本的是清朝小說,後來張愛玲又翻寫了一次
這次是大陸爭議作家虹影的作品
分別是上海王、上海之死跟上海魔術師

最先讀虹影的作品是飢餓的女兒
對她大膽的筆觸很震驚
對情感近乎冷酷的描寫,對情慾近乎瘋狂的描寫
有時候不是很容易接受
只能說印象深刻,但並不是很喜歡的風格
後來讀"K",據說是暗指民初才女凌淑華的緋聞
還引起凌家後人的不滿,官司至今仍未平息
平心而論內容對凌淑華的描述除了情慾部分很大膽外
其他的地方塑造出一個行事大膽開放的新女性
不見得都是毀謗的意味
但當事人後代看起來的感覺自然大不相同

虹影一向快人快語,我行我素
第一部曲上海王開宗明義就說歡迎對號入座
文中俱是真人真事,有本有據,宣傳效果一流
不知道是不是物極必反,這次倒沒有人出來指認
反而讀者心中疑惑,似真似假討論人物原型的文章不少
上海王是寫一個鄉下女孩被賣到上海妓院
原本只是打雜,後來被當時洪門老大看上,人生際遇忽變
之後利用關係權力計謀,成為上海本幫戲第一花旦
背後當幾代黑幫老大的情婦,是真正操縱上海的上海王

大家都說這個角色寫出女性自主、能幹
但是我覺得這個角色換成男性也未嘗不可
當然美人計是只有美人才可以用的
但是主角筱桂芳令人印象深刻的權謀、手段並不特別凸顯女性的特色
也就是說這是一個鄉下人在上海成功的故事
其中少不了虹影書中常有的情慾描寫
不過都是從主角的主觀感受出發,也許這是大家說這是一部女性小說的原因?
總之對夜上海車如水馬如龍有興趣的人,可以一讀這本小說

雖然名為三部曲,但是內容其實不相關
只有年代是一貫的延續
第二部的主角也是女性,一個女間諜在死前一個月發生的事
三部曲另一個相連處,就是女主角都是演藝人員
第一部是本幫戲花旦、第二部是舞台劇、電影明星
到了第三部是雜耍班子的台柱(容後討論)
這次大明星于菫為了任務從香港回滬
希望調查出日本預謀發動太平洋戰爭的攻擊時間與地點
于菫父母在幫派鬥爭中喪生,臨死前把她交給一個開舊書舖的猶太老人
老人跟女孩朝夕相處,培養出家人般相依為命的情感
但是老人是美國在上海的情報頭子
所以于菫被送到香港受訓,藉著演戲回國出任務
隨著劇情進展,周旋在各路人馬間的女演員利用回憶告訴讀者她的故事
最後于菫雖然查出珍珠港的情報,卻故意傳遞了一個假訊息
讓日本最終成功炸了美國軍艦,也逼得美國參戰
(有陰謀論指出羅斯福在二戰後燒毀了一個軍事情報據點
除了要避免一些會讓英法失面子的文件流出
更有關於珍珠港的情資。說不定他早知道珍珠港會被偷襲
但是為了讓國內假和平之名的反戰輿論平息,所以故意將計就計)
最後原來請他回國主演的導演、編劇都是間諜,各為其主

第三部曲是我最喜歡的一部
其實雖然第一部已經被改編成電視劇(如慣例情節大不相同)
但是這三部曲在我看來是漸入佳境
第三部的情節描寫更爐火純青
第一部是上海黑幫的權力鬥爭
第二部是更精彩的碟影幢幢
第三部是雜耍班子遇上猶太魔術師的江湖故事
雖然看起來主角的身份最普通
但是情感的描述卻最感人,對上海的介紹更仔細
也因此在第三部中上海的形象更立體

第三部是傳統中國雜耍天師搬跟猶太魔術師所羅門
不得不合作以應付大世界遊樂場昂貴的租金與逼人的勢力
天師班的女弟子蘭胡兒跟魔術師之徒加里王子相戀相知
但是生活對他們這些社會中低層的人從來不容易
種種貧窮、惡勢力、命運的逼迫與無奈
讓一對年輕戀人的日子就像是蘭胡兒的鋼索表演
永遠讓看的讀者都心驚膽戰、捏把冷汗

小說除了情節之外,有很大一部份是人物的刻畫
其實這就是給人物做行銷打廣告
那些令人印象深刻的小說多半都有深入人心的人物
多愁善感的林黛玉、特立獨行的楊過、嘻皮笑臉的湯姆
作者用情節跟描寫來加強人物的性格
虹影在這本書中嘗試用大量的對話來塑造人物的形象
剛好上海當時龍蛇雜處,人種混雜,所以用這個方式倒很能區分出不同人物
魔術師所羅門是猶太人,自然以聖經的敘述方式來代表
天師班班主張天師是傳統的中國江湖人、不說話的蘇姨是中國傳統女性
加里王子有點洋涇邦、蘭胡兒特異的倒裝句加上海話
各種說話方式代表不同的人物性格、背景
這是一個蠻特別的作法,所幸閱讀的時候流暢度不成問題

故事的結局留給讀者想像
蘭胡兒在國共戰爭最後離開了上海
臨走前突然回想到張天師跟蘇姨平常對她的打罵其實跟父母是一樣的
到了最後關頭為了救她愛的加里王子
張天師犧牲了性命,蘇姨要她跟王子遠走高飛
這才是真情流露,只可惜當孩子們明白這件事時往往太遲了
虹影在書序中提到蘭胡兒是他自己
不知道這是不是飢餓的女兒真正的結局?
虹影不是上海人,是道道地地的川娃兒
可是從小帶大她的養父卻是上海人
後來她到上海姑姑家,感受到更多上海味
這也是為什麼在第一部上海王的最後她把書獻給已逝的父親
算是用寫上海的書來寫父親的鄉愁、寫她對父親的愛





arrow
arrow
    全站熱搜

    seesgame 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()